Reimport oder nicht??

Alles klar, ich danke Euch! Ich hoffe beim nächsten potenziellen Projekt wieder auf so schnelle Hilfe! ?

Schönen Sonntag Euch!

Zitat von Sterni

Aha.

Sehe ich anders.

Gibt schon recht deutliche Anzeichen für nen Reimport. Finger weg.

Kann man die auch benennen?

Zitat von tacharo

Kann man die auch benennen?

Die merkwürdigen hinteren Fußrasten. Der gerade Kerzenstecker mit der falschherum eingebauten Zündspule.

Das sind so die Dinge die mir aufgefallen sind.

Zitat von tacharo

Kann man die auch benennen?

Ums den Reimportumbauern noch einfacher zu machen?

Von mir wirst da nix öffentlich lesen.

Die Merkmale lernt man mit der Zeit zu deuten.

Hallo,

kann mir jemand etwas zu dieser Simson sagen. Habe leider keine besseren Bilder.

Alleine wie da die Kabel rumhängen hätte ich gesagt Finger weg.

Zudem sieht das nach typischen Händlerfotos aus

Ist von privat und vollkommen unrestauriert

ein paar mehr Fotos vom gesamten Simmi wären hilfreich. Nur ein Foto vom Typenschild sind nicht besonders aussagekräftig.

Es scheint auf jeden Fall schonmal ein originales Schild ohne Exportprägungen zu sein.

Zitat von rst650

Es scheint auf jeden Fall schonmal ein originales Schild ohne Exportprägungen zu sein.

Das kannst du anhand der Kartoffelfotos mit Sicherheit sagen?

Respekt!

Hallo zusammen,

nun nach sehr langem warten habe ich Post bekommen und unsere Simson hat nun ein KBA Gutachten. Der Verdacht das es eine Bulgarin ist wurde also nicht bestätigt.

Zitat von Powerschwabe1

So die Bilder des Mopeds und vom Typenschild.

Ich vermute nur das es eine B ist da dies auf den Seiten draufsteht wissen tu ich es nicht.

Viele liebe Grüße aus dem Schwabenland

---

Alles anzeigen

Hallo in die Runde, hallo hallo-stege !

Hätte gerne Auskunft zu folgender Fin

Kein Typenschild mehr vorhanden lt. Polizei sauber

Fin 460139X wahrscheinlich S50

Keine Exportkennung am Rahmen sichtbar.

Vielen Dank vorab

MfG Christian

Hallo zusammen,

Mein Name ist Christof und mir wurde ein KR51 Rahmen aus 1967 angeboten. Ich überlege mir den aufzubauen. Leider habe ich im Moment nur die Nummer 31391x. Am Typenschild und am Rahmen ist keine Exportkennung. Kann mir jemand anhand der Nummer sagen ob es sich um ein Exportmodell handeln könnte?

Vielen Dank und viele Grüße

Christof

Zitat von Achsoo

Kein Typenschild mehr vorhanden

Hier ist es vom Prinzip her egal ob das ein Export ist.

Da das Typenschild nicht mehr original ist, gibt es vom KBA keine BE und Du musst zur DEKRA oder zum TÜV.

Danach mit dem Gutachten dann zur Zulassungstelle.

Hallo zusammen, ich hätte auch mal wieder eine Anfrage. Eine S51 von 1982 mit der Nummer 506111X. Ist das ein Export oder nicht? Danke!

Edith: hallo-stege kannst du dazu vielleicht etwas sagen? Danke!

Hallo

Ich würde gern wissen, ob ich mit folgendem Typenschild/rahmennummer Chancen auf eine 60kmh Zulassung habe? Wenn nicht KBA auch gerne tüv

Die Nummer ist 618471x

Freue mich auf eure Antwort

Mit der selbstgepickten Nummer wirst du wohl garnichts bekommen.

Warum kauft man sich sowas?

Würdest du dir ein Auto kaufen bei welchem die Rahmennummer so beschissen eingepickt ist?

Hallo, bin neu und auf der Suche. Ich habe eure Listen mit den Re-Importen gesehen. Die Nummer 5796424 scheint demnach eine für den Deutschen Markt zu sein. Bei der Typenbezeichnung scheint jedoch nach dem S51 entweder das B manipuliert zu sein oder es ist ein anderes Zeichen. Was meint ihr, handelt es sich hier um eine Re-Import? Vielen Dank.

Zitat von Dreimark

Hallo, bin neu und auf der Suche. Ich habe eure Listen mit den Re-Importen gesehen. Die Nummer 5796424 scheint demnach eine für den Deutschen Markt zu sein. Bei der Typenbezeichnung scheint jedoch nach dem S51 entweder das B manipuliert zu sein oder es ist ein anderes Zeichen. Was meint ihr, handelt es sich hier um eine Re-Import? Vielen Dank.

Hi DreiMark,

Danke für die Nummer.

Es ist ein Re-Import.

Das "E" ist ein Zeichen für Export.

In der Liste ist auch ein Bekannter Re-Import der nur ca. 100 Fahrgestellnummern von Deiner entfernt ist.

@Mod-Team

Könnt Ihr den Beitrag hierhin verschieben?

Thema

Reimport oder nicht??

Du weißt schon, dass einige Exportrahmen durchs Raster fallen?
Wie viele Exportis fahren mit KBA Papieren rum, zu viele.
Die Stanzungen haben nichts mit irgend einer Baujahrbestimmung zutun, dass kann ich dir zu 100% bestätigen.

Duodriver

24. September 2018

Zitat von alfstingray

Hi DreiMark,

Danke für die Nummer.

Es ist ein Re-Import.

Das "E" ist ein Zeichen für Export.

In der Liste ist auch ein Bekannter Re-Import der nur ca. 100 Fahrgestellnummern von Deiner entfernt ist.

@Mod-Team

Könnt Ihr den Beitrag hierhin verschieben?

Thema

Reimport oder nicht??

Du weißt schon, dass einige Exportrahmen durchs Raster fallen?
Wie viele Exportis fahren mit KBA Papieren rum, zu viele.
Die Stanzungen haben nichts mit irgend einer Baujahrbestimmung zutun, dass kann ich dir zu 100% bestätigen.

Duodriver

24. September 2018

Alles anzeigen

Zitat von alfstingray

Hi DreiMark,

Danke für die Nummer.

Es ist ein Re-Import.

Das "E" ist ein Zeichen für Export.

In der Liste ist auch ein Bekannter Re-Import der nur ca. 100 Fahrgestellnummern von Deiner entfernt ist.

@Mod-Team

Könnt Ihr den Beitrag hierhin verschieben?

Thema

Reimport oder nicht??

Du weißt schon, dass einige Exportrahmen durchs Raster fallen?
Wie viele Exportis fahren mit KBA Papieren rum, zu viele.
Die Stanzungen haben nichts mit irgend einer Baujahrbestimmung zutun, dass kann ich dir zu 100% bestätigen.

Duodriver

24. September 2018

Alles anzeigen

alfstingray ist verschoben

Hallo in die Runde,

die Unterhaltung hier ist ja schon paar Tage alt, aber ich versuchs trotzdem einmal 😁 Mein Name ist Micha, ich komme aus der Nähe von Dresden. Meine eigentlichen Simsonzeiten sind schon einige Jahre her, dennoch kommt Man(n) immer wieder drauf zurück. Nun hab ich mir wieder ein Zweirad ergattert, eine Schwalbe KR51/1 von 1980.

Beim Kauf hab ich schon drauf geachtet, daß es kein Reimport sein sollte, hab mich da aber hauptsächlich auf das Typenschild verlassen, Blinker sind auch dran. Nun hab ich durch das vermehrte Lesen in den Foren noch festgestellt, daß die Lampenmaske auch den Exportanschein macht, eine Hupe ist aber unter dem Blechkleid verbaut und das zweite Loch neben dem Zündschloss ist auch leer, also keine Fernlichtkontrollleuchte verbaut. Es sind ja "Tausende" Sachen, auf die man sein Augenmerk legen muss, was früher zu unseren Simsonzeiten normalerweise den Fuchs interessiert hat. Nun möchte ich gerne neue Papiere beim KBA beantragen und bin reichlich verunsichert, ob es denn da überhaupt Sinn macht. Könnte mir da eventuell auch jemand eine Auskunft über die FIN am Rahmen und Typenschild geben? Ich wäre Euch sehr verbunden.

Ich häng mal paar Bilder an.

Schwalbe

KR51/1

Bj. 1980

Nr. : 101924x

Danke schön

Micha