Polrad (Schwungscheibe) passt nicht auf neue Kurbelwelle

Vielleicht noch ein Rest im Schlitz?
Scheibenfeder nicht weit genug drin?

Möchte jemand das angelsächsische Maß in gebräuchliche Werte umrechnen, sodass man ein Gefühl für die Maßdifferenz entwickeln kann?
Mir ist nicht nach (aber ich benötige ja auch keine Hilfe und muss es daher nicht).

Für mich sieht es so aus, dass die neue und die alte Kurbelwelle unterschiedliche Kegelformen haben.
Kann aber auch täuschen.

nimm mal die Scheibenfeder wieder raus und setzt das Polrad nur so auf den Konus.