Liebe Freunde der Simson-Connection
In der Nacht vom 14. auf den 15.5.2008, in den frühen Morgenstunden zwischen 01:00 - 06:00 Uhr wurde vor meiner Wohnung gelegen in Berlin Pankow, Prießnitzstrasse 9. 2 Stück Simson S51N gestohlen.
Massive Schlößer wurden mit dem Bolzenschneider geknackt und die Lenkradschlösser sehr wahrscheinlich herausgebrochen. Das ist jetzt das 4.te Mal, dass eine ( diesmal beide ) der Maschinen gestohlen wurde.
Also achtung beim Kauf von ERSATZTEILEN, weil viele Teile Kennzeichnungen haben, die den jeweiligen Maschinen zuzuordnen sind.
Seid also wachsam wenn euch Teile angeboten werden.
Ihr wisst schon!!!
Vielen dank für Eure Aufmerksamkeit und wenn ihr etwas erfahren solltet, lasst es mich wissen.
Euch allen viel Erfolg beim Schrauben weiterhin Gruß.
Peter Maurer
Tel/Fax: 030 / 47535162 oder versucht 030 / 54739652!
Handy: 0176 / 28902558
Editiert: Achtung ich hab die technischen Daten ja ganz vergessen.
1. Maschiene :
S51N , Fahrgestellnummer 5882919
Kennzeichen: 831 TTO, Farbe schwarz-orange, Tank grundiert grau.
besondere Merkmale auf Anfrage!
2. Maschiene :
S51N , Fahrgestellnummer 5331396
Kennzeichen: ohne , Farbe grün, Viergängig, ( neue Bereifung )
Ich bitte euch wirklich um eure mithilfe!