nein ich glaube deine kupplung is perfekt....
du machst jetzt folgendes
nimm die bleche und leg die auf den schraubstock.
mach sie wieder grade(hammer) aber achte darauf, da sind nasen die raugucken (90°) die müssen bleiben....
also bisl geschickt anstellen...
dann legst du die platte wieder drauf.
(richtigrum... mit dem wulst nach ausen, wie auf deinem foto)
und schraubst die schrauben fest.
und denk dran.
fest.fester.ab
vorher die bleche drunter natürlich....
dann nimmste ne zange und biegst die bleche an die schrauben....
hat die funktion zu stabilisieren.
dann stellste kupplung ein und es sollte gehen.
und dass die stangen nich wieder zurückgehen, geht in ordnung, das macht die tellerfeder.
ps: sehr n1...
ich hab über ein jahr gebraucht bis ich mich an den linken seitendeckel getraut hatte....