Wenn alles funktioniert, außer Scheinwerfer, Rücklicht und Bremslicht, dann stimmt etwas mit der Wechselspannung nicht. Die Hintergrundbeleuchtung des Tachos sollte dann übrigens auch nicht funktionieren, aber das fällt vielleicht nicht sofort auf.
Kontrolliere als erstes, ob das schwarz-weiße Kabel vom Dreifachstecker der VAPE korrekt mit dem Dreifachverteiler des Zündschlosses verbunden ist.
Dann würde ich mir auch mal den Vierfachstecker der VAPE und sein Gegenstück genauer ansehen. Hier kommen die Kabel von der Lichtmaschine an und manchmal verschiebt sich ein Kontakt im Stecker, so dass die Spannung nicht weitergeleitet werden.
Vorsichtshalber noch ein Hinweis: Scheinwerfer, Rücklicht und Bremslicht funktionieren auch mit der VAPE nur bei laufendem Motor.