Vape einbau - Fragen zur Verkabelung

Hi,
ich habe das bestehende Kabel einfach abgekniffen und durch ein Zwischenstück verlängert.
Soweit ich weiß war an dem Träger der Zündspule doch ein fertiger Steckschuh direkt dran, auf den das Kabel gesteckt werden konnte.
Viele Grüße,
Marc.

Also bei meinen beiden Vape passte von den längen der Kabel alles ohne änderung

Das braune Kabel muss mit Masse verbunden werden, falls es nicht bereits Masse vom Rahmen oder Motorblock hat.
Wenn alle anderen Komponenten der Fahrzeugs bereits mit Masse verbunden sind (auch das Zündschloss Klemme 31), dann kann es isoliert und hängen gelassen werden.
Ansonsten musst du es mit der Fahrzeugmasse verbinden. (an einer anderen Masse-Leitung anschließen.)
Benutze dazu einen Flachsteckhülsenverteiler, wie z.B.:
http://www.ebay.de/itm/2x-Flac…3%B6r&hash=item2c8b0465ed
oder für Schraubanschluss an Rahmen, Motorblock usw dann solche Flachsteckzungen/Anschlussfahnenn:
http://www.ebay.de/itm/Aufschr…3%B6r&hash=item2c8c8bafff

grau/schwarz an 49a des neuen Blinkgebers ist die Verlängerung zum Blinkerschalterkabel das an der Stelle des alten Blinkgebers endet.