Simson S50 Problem mit Blinker

Hallo alle zusammen,

wollte jetzt kein neues Thema anfangen. Habe selbst ein Problem mit dem Blinkgeber.
Habe ne S51/1, der Cousin meiner Frau hat das Ding so ziehmlich hingehimmelt. Habe dem Armen Ding letztes Jahr ein paar neue Teile verpassen dürfen und den Motor generalüberholen lassen. Die kleine läuft nun wieder spitze.
Nun zum Problem:

Er hatte die Blinker und Hupe demontiert gehabt, weil "ständig" die Batterie leer war.

Nu habe ich ne neue Bakterie geholt, neue Hupe und Blinker. Alles angeschlossen. Die Hupe funktioniert die Blinker nicht.

An der Klemmleiste habe ich gemessen und es kommen 12V an, wenn ich nun die Glühfunseln rein mache bricht die Spannung auf 0V ein. Ich denke das der Geber im Eimer ist und wollte wissen ob ich noch was anderes Testen kann damit ich sicher gehe das es auch der Geber ist.

Gruß Christian

Edit: Oder hab ich noch irgendwo nen denkfehler.