So würde ich das nicht sagen - das Einzige, was dir Gewissheit verschafft, ist Hinfahren und das Ding ansehen und mit der Besitzerin reden.
Dann guckst du dir den generellen Zustand von dem Ding an und denkst drüber nach.
Das wird ihm nicht viel mehr Gewissheit bringen, wenn er keine Ahnung von der Materie hat.
Es kommt einfach darauf an, was Du haben willst: Soll es was individuelles und aufgemotztes sein, soll es original sein, soll alles legal sein?
Aber da Du sowieso gesagt hast, daß Du 50ccm haben willst, solltest Du Dir auch direkt ein Moped mit 50ccm kaufen. Ist doch doof, 700 Euro auszugeben und dann noch basteln zu müssen. Für 700 Euro steht Dir die Simsonwelt offen. Da bekommst Du was originales im guten Zustand. Kannst hier im Forum ja mal Bilder reinposten, falls Du ein anderes Moped gefunden hast. Evtl. können wir Dir da Hilfe bei der Kaufentscheidung geben.