Moin und Willkommen.
Als erstes einmal....
Ich würde das gute Stück auf alle Fälle behalten.
Das Typenschild kann man in den einschlägigen Shops (blanko) kaufen und die fehlenden Daten mit Schlagzahlen einschlagen oder einschlagen lassen.
Und wenn deine Angabe zur FIN richtig ist, denke ich das dein Spatz BJ '65 ist.
Schau mal hier...
https://www.tkm-racing.com/infocenter/lexikon/rahmennummern/
Ach so...
Wenn ich mich noch recht erinnere, hat das KBA die richtige Daten gespeichert. So war es bei meiner S50 zumindest, als ich meine Papiere beantragt hatte.
Noch eins...
Ich sehe da ein Kennzeichen.?
Ist der Versicherungsschein evtl noch vorhanden.?
MfG