Nur um es klar zu stellen. Ist dein Problem jetzt der Halter oder der Resonanzkörper?
Komplett. Ich habe keinen Halter mehr, sondern nur den Schlauc, der nach oben geht und dann im leeren hängt.
Bisher ist der Luftfilter von mir fälschlicherweise direkt hinter dem Beruhigungskasten (in Strömungsrichtung gesehen; wie bei der /2) montiert worden. Da passt dann natürlich das Resonanzvolumen nicht, was ich jetzt verstanden habe.
@soirrobin: Hast du das Fahrzeug zufällig noch und könntest ein Foto erstellen?