Verstellbare Federbeine legal an s51 ?

kann man sicherlich abnehmen lassen - aber wahrscheinlich als Komplettabnahme - aber müssen tut man es nicht. Soweit ich weiß
ist es absolut OK Orig. Bauteile von S51 E zu S51 N ( also S51 allg. untereinander zu tauschen ) wurde so abgenommen in der DDR und hat auch hier Gültigkeit.

Guck mal auf die Seite http://www.mutschy.de, dort gibt es irgendwo ein Dokument, welches eine Unbedenklichkeits-Bescheinigung zu deinen Federbeinen für die normale S51 enthält. Ausdrucken, immer bei dir führen und nie Probleme deswegen haben.

Grüße

Ja unter "Download" zu finden.

Dann müssen es aber auch die Simsonstoßdämpfer sein. Für die MZ Stoßdämpfer gilt das wohl nicht.
Also schau sie dir genau an. Können evtl. auch welche von der MZ sein die dir angeboten werden.

mfg

Wenn du keine C oder E hast die stinknormalen ohne aussenliegende Federn...

Zitat von fle

Ja hab sie dan dochnicht genommen weil er nicht genau wusste ob se von ner Mz sind oder nicht.

Das kann er aber recht leicht herausfinden.

Zum einen geben die Durchmesser der Buchsen, die Länge und der Durchmesser der Feder (des Materials) eine Grobe Richtung an.
Und zum anderen ist eine Nummer unter dem Verstellhebel eingestanzt. Mit dieser kannst du es auch prüfen.

mfg