Was hab ich da denn gekauft? N, Enduro, Export?

Willkommen! Melde dich an und mach mit – schreiben, antworten, austauschen.
Jetzt registrieren

    Hallo Forum,


    ich habe mir eine S51N mit Papieren aus '81 gekauft. Dachte ich zumindest.

    Die Papiere sind fast nicht mehr lesbar. Passt soweit. Sind ja schließlich über 30 Jahre alt. Oder wurden die absichtlich gealtert?

    Typenschild fehlt. Folgendes konnte ich in den letzten Tagen in Erfahrung bringen:


    FIN: 55123XX

    Baujahr: 1985, nicht '81

    Erstzulassung: 09.04.1985 laut Papieren

    Datum der Typisierung ist der 23.11.1981, was wohl auf eine Enduro hinweist.


    Am Moped fehlen die Blinker -> N

    3-Gang Motor verbaut -> N

    Lasche für Streben am Rahmen -> Enduro

    Typisierung -> Enduro

    Obergurtstützstreben mit Verstärkung -> S50?


    Mir ist bewusst, dass diese Merkmale in den letzten Jahrzehnten durch Umbauten oder Reperaturen so entstanden sein könnten. Nur würde ich doch ganz gerne wissen, was ich hier jetzt eigentlich habe. Vielleicht kann das Schwarmwissen noch ein zwei Hinweise dazu geben.

    Besten Dank schon mal.



    Na ja, das die Papiere nicht echt sind, sieht ja n Blinder mit nem Krückstock. Bleistifteintragung macht das Amt nicht.

    Ob es jetzt aber n Exportmodell ist müssen andere beantworten. Noch besteht Hoffnung. Nur weil keine Blinker verbaut sind, kann man das nicht sagen. Die Rahmennummer ist jetzt auch nicht sooo doof, oder??? (Frage an die Experten.) Das Typenschild wäre aussagekräftiger. Wer jetzt böses denkt weil es fehlt........................

    A real Simson starts with a kick!

    Die Papiere sind aus dem Grund schon gefälscht, da es 1981 keine Einseitigen gab, da gab es nur die 2 Seitige

    Da das Typenschild fehlt noch mehr Indiz für Reimport.
    Ist aber jetzt auch Egal, bleibt einem nur der Gang zur Prüforganisation und 50kmh Papiere machen.
    60 könnte man Probieren, Wahrscheinlichkeit ist aber hoch, dass sich die Zulassungsstelle bei 60kmh Querstellt

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden