Reimport oder nicht??

Jung, schreib doch erstmal was nettes in den Vorstellungsthread. Wir wissen ja alle, das günstige Simson-Gelegenheiten rar sind, aber das ist kein Grund, mit der Tür ins Haus zu fallen.

Hallo,

ich bin neu hier, mein Name ist Jens und ich versuche meinem Sohn eine S51 zu beschaffen. Ich will sie mit ihm aufbauen.

Mir wurde jetzt eine 1987iger angeboten. Die Nummer lautet: 591223x

Kann mir jemand einen Tip geben ob das ein Exportmodell ist und vielleicht welche Ausführung das mal war. Das Teil ist rot mit Comfortaufkleber. Das passt ja wohl schon mal nicht.

Danke und Grüße

Gerne auch ein paar Bilder dazu schicken.

@Jekokoje ,  

hier mal bitte lesen ---->
hallo-stege

Mehr habe ich leider nicht.

Auf den ersten Blick sieht es nicht nach einem Re Import aus. Auf dem Typschild ist auch kein CM50 eingetanzt, was für einen Re Import spricht.

Sie hat Sozius Fußrasten, Zündschloss, Tacho. Kann nicht erkennen, ob eine Hupe vorhanden ist.

Vielleicht wurde sie nur ihrer Blinker beraubt. Ist ein Blinklichtschalter vorhanden?

Also, ich würde sagen, ein DDR Modell.

Wurde die letztens nicht auch bei Facebook angeboten? Falls es diese ist, dann ist da wohl der Rahmen gestaucht. Die Telegabel steht zu steil und ist zu dicht am Motor dran. Kein Wunder dann, dass die anderen Fotos fehlen.

Zitat von R. Schulze

Auf den ersten Blick sieht es nicht nach einem Re Import aus.

Aha.

Sehe ich anders.

Gibt schon recht deutliche Anzeichen für nen Reimport. Finger weg.

Alles klar, ich danke Euch! Ich hoffe beim nächsten potenziellen Projekt wieder auf so schnelle Hilfe! ?

Schönen Sonntag Euch!

Zitat von Sterni

Aha.

Sehe ich anders.

Gibt schon recht deutliche Anzeichen für nen Reimport. Finger weg.

Kann man die auch benennen?

Zitat von tacharo

Kann man die auch benennen?

Die merkwürdigen hinteren Fußrasten. Der gerade Kerzenstecker mit der falschherum eingebauten Zündspule.

Das sind so die Dinge die mir aufgefallen sind.

Zitat von tacharo

Kann man die auch benennen?

Ums den Reimportumbauern noch einfacher zu machen?

Von mir wirst da nix öffentlich lesen.

Die Merkmale lernt man mit der Zeit zu deuten.