Blöde Frage zu Schwalbe Papiere

Moin.
Die 40Km/h beziehen sich nur auf Anhängerbetrieb. Dass keine 60Km/h drin steht ist normal. Grundsätzlich würde ich KBA-Papiere beantragen, weil die ein aktuelles Dokument darstellen und mittlerweile viel Schindluder mit "originalen Papieren" getrieben wird.

Zitat von chris78

Moin,

.
Auf der Seite des KBA ist vermerkt, keine ABE für Beschränkung auf 40kmh.
Hat das für mich was zu bedeuten?

Und was hat es eigentlich mit Fernlicht auf sich?
Ich habe noch keine 51/1 mit Fernlicht gesehen - zumindest nicht mit der originalen U Zündung mit 15W Lichtleistung. Schalter ist vorhanden, Kabel auch, aber der Sockel hat nur einen Kontakt.

Alles anzeigen

Wie in den link zu lesen ist, steht da bei diesen "keine ABE erteilt".
Das sind Modelle die in Export gingen, diese haben keine BE vom KTA bekommen und deswegen gibt es für diese Reimporte keine Zweitschrift vom KBA.
Je nach in welche Länder die exportiert wurden, sind sie nach deren Vorschriften auf 40km/h begrenzt und haben halt keine Hupe, Fernlicht wie zb. Ungarn-Ausführungen.
Wie Merkwürden bereits geschrieben hat, beziehen sich die 40km/h in dein Registrierschein auf den Anhängerbetrieb.

"Was gehört beim Antrag bei Typenbezeichnung rein?"
Na das was auf den Typenschild unter Typ steht.
"Und bei Genehmigungsnummer?"
Wo steht denn da bei den Online-Formular Genehmigungsnummer ?
Ich kann da nichts finden.

Und zwecks fernlicht : Natürlich haben die Fernlicht.
Mein Star hat mit 6V U auch nur eine 15W Birne vorne drinne, dennoch hat diese fernlicht.
Dann wirst du vlt schlichtweg den falschen Sockel oder die falsche Birne haben.

Zitat von chris78

Und was hat es eigentlich mit Fernlicht auf sich?
Ich habe noch keine 51/1 mit Fernlicht gesehen - zumindest nicht mit der originalen U Zündung mit 15W Lichtleistung. Schalter ist vorhanden, Kabel auch, aber der Sockel hat nur einen Kontakt.

Ich hab noch keine ohne Fernlicht gesehen und habe selber eine.

Es geht beim Fernlicht rein um die Ungarnprinten.

Zitat von Sternburg-Export

Es geht beim Fernlicht rein um die Ungarnprinten.

haben die Geräte auch kein Fernlicht?

Zitat von Mr_T.mo

Und zwecks fernlicht : Natürlich haben die Fernlicht.
Mein Star hat mit 6V U auch nur eine 15W Birne vorne drinne, dennoch hat diese fernlicht.
Dann wirst du vlt schlichtweg den falschen Sockel oder die falsche Birne haben.

Wer lesen kann und es auch versteht ist klar im Vorteil.

Zitat von Sternburg-Export

Es geht beim Fernlicht rein um die Ungarnprinten.

Genau so ist es.

Viele Ungarn S50/51N sowie KR51 usw. haben kein Fernlicht.
S50/51N haben am Lenker keinen Ab/Aufblendschalter, sondern der ist zum Licht ein und ausschalten da.
Was wir als Hupentaste kennen, dient zum Motor aus machen, mehr Schalter gibt es da am Lenker nicht.
Wer sich den Schaltplan rein zieht, https://2radbude.de/zubehör/diverse-schaltplaene/10240/schaltplan-farbposter-fuer-s51-n-h-ungarische-version sieht das auch

ok, also quasi Ausstattung wie ne N? Das wusste ich auch noch nicht. Wieder ein erkennungsmerkmal mehr.

Zitat von Grandpa

ok, also quasi Ausstattung wie ne N? Das wusste ich auch noch nicht. Wieder ein erkennungsmerkmal mehr.

Nee, noch weniger als eine DDR N, wenn man von der Fahrradklingel absieht.
Die DDR N hat ja Fernlicht, Hupe, Batteriekasten und Soziusfussrasten.
Ist doch eigentlich nichts neues, die meisten halten deswegen nur die Elektrik gleich als verbastelt.

doch für mich neu, kannte ich echt noch nicht.
Wieder dazu gelernt worauf man achten sollte, also ruhig mal die Lampe aufschrauben, und nach den kontaktfahnen sehen.