Mahlzeit!
Du hast, zumindest teilweise, oben und unten am Zündschloß vertauscht!
Der mysteriöse Kontakt in der Mitte des Zündschlosses auf dem Schaltplan ist der berühmte "3-er Kontakt", da treffen sich: schwarz-rot zum Bremslicht, grau-schwarz zur Schlußlichtdrossel (in der Ladeanlage) und grau-rot von der Grundplatte.
Direkt darüber ist Klemme 59, da gehört der rot-weiße dran, der jetzt (mit etwas schäbig angeknautschtem Flachstecker) am 3-er Kontakt steckt - der gehört also schon mal anders.
Der weiß-schwarze Stecker links daneben gehört auch an den Kontakt direkt darüber (Klemme 56). Dafür steckt auf Klemme 56 irgendwas graues...mit 2 Kabeln sogar! Wenn das nicht mal die Leitung zum Standlicht vorn ist, mit einer kurzen Drahtbrücke? Dann kommt die an Klemme 57a, also auch genau vertauscht!
Und das sie nicht ausgeht, liegt vermutlich daran, daß das braune Kabel auf Klemme 59b und nicht auf 31 (genau darunter!) steckt. Braun ist immer irgendwas mit Masse...wenn die Farben noch stimmen.
Also nochmal alles nach Plan zusammenstecken, dabei genau auf die Nummern und auf "unne" und "obbe" achten. Und wenn die Schlußlichtdrossel (die beiden grau-schwarzen aus der Ladeanlage) nicht angeschlossen ist, gibts auch kein Rücklicht. Also, die halbe Ladeanlage brauchst Du auch ohne Batterie!
Genauso auch, wenn das Bremslicht dauerleuchtet (falsch verkabelt, Schalter an der Bremse hinten verstellt): Wenn das Bremslicht an ist, geht kein Rücklicht, das ist normal so, die Spule schafft nicht beides.
Auf zum fröhlichen Stöpseln!
GlückAuf!
MacHeba