Cool, ich habs ein wenig anders gelöst.
Habe mir dazu einen Bremslichtschalter von einer Honda / Suzuki bei louis geholt, die man normalerweise fuer die Vorderradbremse benutzt.
http://www.louis.de/index.php?…_gr=10032207&typ_id=VZ800
Bei dem Schalter ist es so, dass er permanent gedrückt ist. Wenn der Kontakt "loslässt", also wenn man Bremst, schließt der Stromkreis.
Ich hab den Bremslichtschalter an so einem "Halter" aus dem Baumarkt fest dran geschraubt. Ich weiß jetzt nicht ganz genau wie es heißt.
Die Maße sind 20cm x 4cm. Da habe ich noch ein paar Löcher vergrößern müssen, da ich den Halter unter dem Trittblech auf der rechten Seite dranschraube, sodass der Schalter über dem Bremshebel liegt und permanent gedrückt wird. Praktisch, weil da eh schon Schrauben zur Befestigung des Trittbleches vorhanden sind, d.h. an der Schwalbe selber musste ich keine neuen Löcher bohren.

Dann noch die Kabel dran.

Und dann einfach unterm Trittbrett festgeschraubt, das sieht dann so aus:

Funktioniert wunderbar und ist quasi unsichtbar, ich musste meinen Trittblech an der Innenseite noch etwas hochbiegen, damit der Halter soweit reichen konnte.
cheerio