Jau, das sieht wirklich schick aus!
Gegen den Lärmpegel könntest du den Motor von der der Fahrgastzelle ein wenig abgrenzen. Durch ein Blech/Holzplatte. Wenn ich dein Bild allerdings recht deute, hast du so ein Blech schon verbaut, oder?
Bei meiner Lola hat die großzügige Verwendung von Gummiunterlegscheiben zur Entkoppelung der großen vibrierenden Flächen sehr geholfen den Geräuschpegel zu senken. Das kann ich uneingeschränkt empfehlen. Kann man sich auch leicht selbst basteln aus nem kaputten LKW-Schlauch vom lokalen Reifenhökerer.
Nen 4-Gang-Getriebe würde natürlich auch helfen und die Drehzahl senken...allerdings ist das nicht mit der Halbautomatik kompatiebel und zieht einen Haufen Umbauten nach sich.