Bei Billardkugeln ist das etwas speziell, denn die Kugeln haben Spinn (Drehung) die sie entweder zurücklaufen oder nachlaufen lassen.
Nach einer Kollision haben meist beide Objekte die selbe Geschwindigkeit, wobei m1*V1+m2*V2 konstant ist (m ist die Masse, V die Geschwindigkeit).
Bei Fahrzeugen ist das ganze aber nochmals anders, da beide Fahrzeuge am bremsen sind, während der Kollision. Ausserdem wird durch Verformung mechanische Energie aufgenommen.
Gesamthaft gesehen wird also der Scooter vieleicht ein bisschen zurückgeschoben (falls die Restgeschwindigkeiten sehr gross waren), wegspicken wird der Scooter aber kaum.
mfg