Zitat von der KBA-Seite
"Hinweis: Bitte geben Sie nur den Ursprungstyp im Herstellerzustand an, das heißt ohne Umbauten. Für jegliche Umbauten sind TÜV und DEKRA zuständig.
Ein Austauschmotor wäre eine Baugleicher Motor also ein M53 (S50) Motor
Ist aber ein S51 Motor verbaut, in der S50 und dieser Umbau muss durch eine Prüfstelle abgenommen werden.
ok alles klar, danke dir ckich.
ja, hat irgendwer was zusammengeschustert
danke für deine Antowrt, ich sehe jetzt dass der 4-Gänge statt 3 hat, es sind auch auf dem Foto keine Blinker zu sehen, aber wenn da ein Austauschmotor verbaut ist, sollte beim KBA welche Probleme geben, falls ich eine neue (DDR) Betriebserlaubnis beantrage?
und das andre Bild zeigt ne S51, flüchtig betrachtet
Laut Verkäufer der Schild gehört zum Simson vom Foto.
ja und was steht auf dem Schild?? S50! täte auch zu 1979 passen (eventuell)
hi lehmann, ja auf dem Schild steht beim Typ S50 B2, sieht man auf dem Bild oben.
Es sind deutsche, Ungarn, Bulgaren und Rumänen drumherum, ein sogenannter Mischbereich.
Für weiteres müsste man das Mopedle sehen und die gen
ich habe die 2 Bilder hier
hallo-stege danke für deine Antwort, weisst du vllt. wie man es checken kann um sicher zu sein? Wenn es kein Exportfahrzeug ist würde ich den gerne kaufen.
Grüße
Servus Leute,
kann jmd. von euch mir sagen ob sich bei dem
S50 B2
BJ. 1979
Nr. 463229x
um ein Exportfahrzeug handelt?
Vielen Dank vorab.
Gruße Martin
