Hallo Simsonschrauber,
ich hätte da mal eine Frage im Bezug auf mein Rücklicht.
Wenn ich die S50 im kalten Zustand starte leuchtet das Rücklicht so wie es sich gehört, allerdings wenn der Motor seine Betriebstemperatur erreicht hat geht es aus....und geht erst wieder wenn die Simson komplett abgekühlt ist 
Das Bremslicht geht sowohl im kalten als auch im warmen Zustand.
Hätte jemand von euch einen Tipp für mich bzw. hatte jemand von euch schon mal ein ähnliches Problem?
Vielen Dank
LG
Hier ist noch einer 
mit einer Kr51/1 und einer S50 aus 82380 Peissenberg
Hallo,
jetzt hab ich eig. alles was ich benötigte um die Schwalbe wieder auf Original umzubauen.
Nur bekomm ich den Ansauggeräuschdämpfer nicht an die Stelle wo er hingehört.... 
. Es geht immer irgendein Rahmenteil im weg um.
Könnt Ihr mir sagen wie ich den AGD verbauen kann, bzw. was ich alles demontieren müsste??
Vielen Dank
Gruß
Willy
Servus Simsonfahrer,
ich habe mir vor kurzem eine Schwalbe der ersten Stunde gegönnt.
Leider hat diese einen offenen Luftfilter verbaut und läuft dementsprechend bescheiden.
Ich würde sie nun diesbezüglich gerne wieder in den Orginalzustand bringen, weis aber nicht was ich alles benötige und wo genau dies verbaut wird und wo ich die Teile am besten bestelle. Habe ja gelesen das die KR51/1 den Luftfilter irgendwo unterm Lenker hat?!?!
Ich bin, wie man wahrscheinlich merkt absoluter Simson "Anfänger" und würde mich freuen von euch hilfreiche Antworten zu bekommen 
Vielen Dank
Grüße aus Bayern
Willy 
