Schwalbe Zündschloss

du hast einmal die Beleuchtung für den Tacho (2) und einmal die Leerlaufkontrolleuchte (1)
Wenn du noch den originalen Kabelbaum hast, lässt sich das ganze mit den Schaltplänen von Moser recht leicht einbauen.

Edit: http://moser-bs.de/Simson/schwalbe.html

ich kann dir allerdings nicht sagen, ob das auch in die /2 Schwalbe passt, einfach mal die Schaltpläne vergleichen.