Nochmal der Hinweis: Einfach so altes Rücklicht ab und LED-Teil ran geht aus verschiedenen Gründen nicht, außer eben beim DUO. Siehe die einschlägigen Threads zum Thema - Stichworte Wechselspannung (ungeregelte), Bremslichtschalter.
Bevor man nun aber einen Spannungsverdoppler an die 6V-Batterie häkelt, kann man die lastfrei wesentlich höhere Spannung aus der Rücklichtspule aber auch direkt an einer 12V Gleichrichter/Regler-Einheit hernehmen und ins LED-Rücklicht stecken.