nix da ...
taschnelampe = funzel
Willkommen! Melde dich an und mach mit – schreiben, antworten, austauschen.
Jetzt registrieren
Hey, was ist los? Wir haben einen aktiven Werbeblocker erkannt...aber irgendwie müssen wir das hier doch auch finanzieren! Für uns dient die Werbung, die wir hier anzeigen, u.a. dazu, die Betriebskosten der Server und die Lizenzkosten der Software regelmäßig zu begleichen. Von daher vielen Dank dafür, dass Du für simsonforum.de eine Ausnahme in deinem Werbeblocker hinzufügst! Vielen Dank!
nix da ...
taschnelampe = funzel
oder ne "Ladischte"
Kurbelwelle=Welle Lichtmaschienendeckel=Limadeckel Luftfiltermuffe=Luffimuffe Reifen=Pelle
Zylinder=Zyyylliii Kickstarter=Kicker
sorry falls es schon jemand geschrieben hat
Mfg Impala
rrrrrrrrichtich.. das nennt man einfach funzel =)
nix da ...
taschnelampe = funzel
und nen paar kumpels und ich sagen zu kabelbindern schon seit jahren strapse
..hat nix mit simson zu tun aber im golf 1 gabs/gibts nen tacho den nennt man "tittentacho"
Wasserpumpenzange = Wa Pu Z (Gesprochen: Wapuzet)
also die kenn ick wiederum als WAPUZA und daran is nix lustich, da schlägt nur wieder der AKÜFI zu
falls noch wer kennt was das nu wieder is
Hatten we Hawazuzi schon?
Handwagen zum ziehen?
Schaltbox = Getriebe
hakelige Schaltbox = Tuninggetriebe
>>die Esse nich vergessen<<
n Bekannter sagt zu meiner (strukturierten) Sitzbank nur "Matratze"
lustig finde ich auch "Taschendrache" oder "Zündung" für "Feuerzeug" ("Haste mal ne Zündung?")
ansonsten wird bei uns eh jeder Gegenstand als "Teil" bezeichnet:
"Gib´ mir ´mal des Teil da!"
- "Des da?!?"
- "Nee, des andere"
....
und es soll auch Leute geben, die jedes "Teil" als "Mopped" bezeichnen .....
nun mal bissle fränkisch...
reifen = reffen
räder = rädder
tank = dänkla
felge = felchn (felng)
lenker = länger
glühbirne = glüabärn
speichen = speing
sitzbank = hocker(setzbänk)
moped = pfutzer
gruß aus dem steigerwald
Beruhigungspedal= Fußbremshebel
verbrecher=unterbrecher
Kickstarter= Wadenbeißer/Wadenknebel
!5/15W Scheinwerferlicht= Teelicht, oder sterinslicht
hatten wa schon die stoßis?? (stoßdämpfer)
€dit: Mopeds allgemein: Eierfeilen/Zwiebacksägen
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!