Erstmal danke für die schnellen Antworten!
An den Kupplungskorb haben wir auch erst gedacht. Wir können allerdings nichts "abnormales" feststellen. Ich werde bei Zeiten mal ein Foto davon machen.
Dass das klackern vielleicht nicht tragisch ist mag sein, allerdings ist es schon relativ laut und hört sich nicht gesund an. Von daher würde ich das gerne "abstellen".
Noch zur Info. Es ist eine 3-Gang Schwalbe, falls das noch irgendwie wichtig wäre.