Beiträge von simsonitalien601

Vielen Dank für alle die Antoworten.

Vielleicht moechte ich ein TUV in Deutschland beantragen und dann die Italienische Schein auch beantragen. Hier nichts ist einfach und nichts ist klar.

Es ist schweirig dem TÜV zu erzielen? In Italien, ich moechte die Schwalbe nach Rom bei Zeltralverkheramtzulassung bringen, die max Geschwindikeit nach 48 km/h verringern und viellecht die Kennzeichen erzielen. Aber sie sind sehr pendantysch und der Test ist sehr schwer und teur.

"Ich hatte mal eine Schwalbe aus der Nachwendezeit, die wurde zur Erlangung von Papieren dem TÜV vorgeführt.Die hatte einen grünen Fahrzeugschein mit EZ 1.7.

LG jubifahrer"

Jubifahrerm in das Gutachten, daß du gezeigt habe, gibt es auch etwas wie ein EU H**ologationnummer oder etwas ähnlich? Bei Verkehramt in meinem Stadt sie sagen: "Betriebserlaubnis ist gut, aber wie haben keine Idee über die richtige Gesetzen zu werwerten. Moechtest du, bitte ein großer Kopie vom GUtachten mir senden (mit Email) mit alle die Privatdaten versteckt? Ich moechte es an Verkehramt zeigen. Wenn moeglich natürlich. Danke schoen!

Hallo!

Ich schreibe aus Italien, aus der Toskana. Ich bitte um
Entschuldigung weil mein Deutsch schlecht ist. Ich kaufte ein
Kleiroller-Moped Simson KR 51/2E "Schwalbe" aus Deutschland. Jetzt sie ist noch in Cottbus. Dieses Moped hat die Deutsche Betriebserlaubnis und die
Versicicherungsschein. Ich möchte die Italienische
Fahrzeugschein und Kennzeichen für das Moped erlangen. Das
Italienische Kraftfahrt-Bundesamt
sagt, daß mit der Betriebserlaubis nicht möglich ist, weil in
der Betriebserlaubnis kein "Tag den ersten Zulassung" geschreiben
steht . Wie kann ich ein Betriebserlaubnis oder ein andere
offizielle Fahrzeug-Papiere für dieses Moped wo den Tag den
ersten Zulassung geschrieben ist? Möchten Sie hilfen mich?


Oder, gibt es ein EU H**ologationnummer für die Schwalbe (oder die andere Simson 50 cc Kleinfahrräder, daß ich benützen kann?
Wißt ihr wenn Simson hat nach Italien die Kleinfahrräder (die Schwalbe oder anderen) niemand exportiert?


Vielen Dank!