Beiträge von pongi kong

Danke für die ausführliche Antwort .
Ja ich meine den Metallkasten; genau an der Stelle, an der der Metallstzutzen aus dem Kasten kommt. Das heißt ich müsste dieses Teil http://www.akf-shop.de/shop/pr…geraeuschdaempfer-KR.html neu kaufen.
Passt das auch für die KR51/1 , weil ja in der Artikelbeschreibung "für KR51/2" steht?

Hallo,

habe mir eine Simson KR51/1K Bj. 76 zugelegt..ist aber leider noch nicht angemeldet deswegen konnte ich noch keine längeren Ausfahrten machen . Bin zwar noch Neuling was Mopeds bzw. Simson Schwalbe angeht, hab aber Dank meines T3s schon etwas "schraubererfahrung" .

Jetzt ist mir folgendes aufgefallen: Am Stutzen des Blechkastens (Lufansaugkasten?) der über den Luftfilter(schwarzes Zylinderförmiges Gummiding?) zum Vergaser geht ist ein Riss. (an diesem Kasten geht auch ein dicker Schlauch nach vorne unter den Lenker)

Nun meine Frage: Welche Auswirkungen hat dieser Riss bzw. dass an dieser Stelle Falschluft gesaugt wird?
Und wie heißt das Teil und wo kann ichs bestellen, falls ichs brauch?

Danke für eure Hilfe.