Ob das STVZO-Vorschrift war oder ist, weiß ich nicht. Simson hat faktisch zur Einführung der Licht-Pflicht Mitte der 1980er Jahre die Zündlichtschalter geändert, so dass man nicht mehr ohne Licht fahren konnte. Werkstätten hatten anscheinend auch Anweisung, Altfahrzeuge entsprechend umzuverkabeln.
Der Serienzustand der S50 hat aber durchaus noch vier Schalterstellungen: Aus, Zündung, Zündung+Licht, Aus+Standlicht.