Willkommen! Melde dich an und mach mit – schreiben, antworten, austauschen.
Jetzt registrieren
Sers,
Ich hab heute rausgefunden, dass meine S51 B 4 1981 in die Bundesrepublick Deutschland importiert wurde und desshalb eine Andere Betriebserlaubnis hat und sie nur 40 km/h fahren darf (fährt trotzdem 60 
).
Ich wollte wissen ob das öffter gemacht wurde (das mit dem importieren).
Ist sowas wertvoll? kann ich sie irgendwie umschreiben??? (der Tüv sacht ne)
Also dann schonmal danke für die antworten. und haut rein :_shoot:
beantrag doch einfach ne neue betriebserlaubnis beim KBA!°!!!
Ist doch Käse, dein Typschild ist doch ein Original DDR Schild.
Damit einfach eine neue 60km/h ABE beim KBA beantragen und gut ist.
//www.simsonforum.de/phpmyfaq/index.php
Ich kenne nur MZ aus dem Neckermann-Katalog, Simson gab es da aber nicht - muß damals auf Privater Basis über die Bühne gegangen sein.
da hilft warscheinlich nur ein neuer rahmen (rahmennummer ect.).
Oder du versuchst es beim kba und bestellst dir neu papiere, kann aber
sein das sie dort auch die rahmennummern haben die importiert worden
dann bekommste auch nur 40kmh, haste glück bekommste du welche
mit 60kmh.
du kannst doch beim kba ne neue abe beantragen ...
aber warum darf deine mit 81 zulassung nur 40??????fahren...
es wurden auch trabis exportiert ...
die wurden dann teuer mit devisen bezahlt
valuta...
Mach mal ein Bild vom Typschild bevor Du beim KBA anfragst.
Schieb das dann z.B. hier mal hoch: http://imageshack.us
Zitat
Original von major_tom:
Ich kenne nur MZ aus dem Neckermann-Katalog, Simson gab es da aber nicht - muß damals auf Privater Basis über die Bühne gegangen sein.
ich glaube star, sperber oder habicht wurden im neckermann katalog angeboten, und die waren auch gedrosselt.
mfg homer
Die 50ccm Maschinen waren bei uns im Westen wie folgt aufegteilt:
Mofa Pedale, 25 km/h, ca. 90.- DM Versicherung jährlich
Moped Pedale, 40 km/h, ca. 90.- DM Versicherung jährlich
Mokick Kickstarter, 40 km/h, ca. 90.- DM Versicherung jährlich
Kleinkraftrad Pedal- oder Kickstarter, über 40 km/h, ca. 100.- DM Versicherung monatlich
Na, merkt ihr was? Wenn ich irgendwie an eine 40 km/h Schwalbe gekommen wäre, hätte ich eine unter´m Arsch gehabt! Aber Simson war vor der Wende bei uns so selten wie ein Goldnugget in der Spree! Also kaufte ich mir einen Japse.
So ich hab etz mal meine Rahmennummer angekuckt an der simme.
Da hab ich folgendes gesehen:
1. Die Rahmennummer stimmt nicht mit der auf der Betriebserlaubnis überein
2. Das Baujahr stimmt nicht 81 auf Papier 84 auf simme
Also hab ich mal ne Mail ans Kba geschickt ob die anhand der Rahmennummer mal a weng rumforschen könne und ob die neue Papiere für meine machen und bla und blub 
Hoffentlich ist die Nummer nicht als Westrahmen gekennzeichnet. Hättest erst mal hier alle Fakten \"auf den Tisch\" legen sollen, wenn die jetzt deine Nummer erstmal im PC haben ist Ritze wenn die nicht wollen ... tja, wer nicht hören will muß fühlen 
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
